1914年8月9日、フィンランドの首都ヘルシンキに生まれる。父は彫刻家、母は挿絵画家という、芸術的に恵まれた家庭環境に育ったトーベは、幼いころから芸術家になることを信じて疑わなかったという。学校時代、雑誌『アッラス・クレーニカ』の子ども欄に自作の挿絵と詩が掲載されたのを皮切りに、15歳の年からは、風刺雑誌『ガルム』にも挿絵や表紙絵がひんぱんに掲載されるようになり、十代の若さで『ガルム』誌の常連画家となる。その後、1953年に『ガルム』誌が廃刊になるまで、24年間にわたって、500点余りの挿絵と100点余りの表紙絵を描いている。その後スウェーデンに留学し、ストックホルム美術工芸専門学校に学び、それからフィンランド芸術協会が主宰するヘルシンキのアテネウム美術大学へ進む。卒業後、パリに留学。帰国後すぐにフィンランド芸術協会ダカット金貨賞を受賞し、翌年にはフィンランド芸術コンクールで第3位に入賞。画家として本格的な活躍をはじめる。しかし、そのような折、第二次世界大戦が勃発。風刺画を描いていた『ガルム』誌にも検閲の目が入り、次第に創作意欲も薄れていく。そのような彼女が「一種の逃避として」おとぎ話を書こうと思い立ち、生み出したのが、ムーミン童話の第1作『小さなトロールと大きな洪水』であった。その後、1970年にいたるまでに、さらに8作のムーミン童話が生み出された。ヤンソンは、これらムーミン童話を中心とした業績が認められて、エルサ・ベスコフ賞、国際アンデルセン大賞、セルマ・ラーゲルリョフ文学賞など多くの賞を受賞。フィンランドの芸術家に与えられる最高位の勲章、プロ・フィンランディア勲章も授与されている。2001年6月27日、ヘルシンキ市内の病院で死去。86歳。
| 作品名 |
著者 |
発行年月 |
出版社 |
| たのしいムーミン一家 (講談社文庫 や 16-1) | トーベ・ヤンソン, Tove Jansson, 山室 静 | 1978-04 | 講談社 |
| ムーミン谷の彗星 (講談社文庫 や 16-2) | トーベ・ヤンソン, Tove Jansson, 下村 隆一 | 1978-10 | 講談社 |
| ムーミン谷の仲間たち (講談社文庫 や 16-3) | トーベ・ヤンソン, Tove Jansson, 山室 静 | 1979-05 | 講談社 |
| ムーミン谷の夏まつり (講談社文庫 や 16-4) | トーベ・ヤンソン, Tove Jansson, 下村 隆一 | 1979-08 | 講談社 |
| ムーミンママのお料理の本 | サミ マリラ, トーベ ヤンソン, Sami Malila, Tove Jansson, 渡部 翠 | 1996-03 | 講談社 |
| ムーミンパパの思い出 (講談社文庫 や 16-6) | トーベ・ヤンソン, 小野寺 百合子 | 1980-03 | 講談社 |
| ムーミン谷の十一月 (講談社文庫 や 16-8) | トーベ・ヤンソン, Tove Jansson, 鈴木 徹郎 | 1980-10 | 講談社 |
| ムーミン谷の冬 (講談社文庫 や 16-5) | トーベ・ヤンソン, Tove Jansson, 山室 静 | 1979-11 | 講談社 |
| 小さなトロールと大きな洪水 (講談社 青い鳥文庫) | トーベ ヤンソン, Tove Jansson, 冨原 眞弓 | 1999-02 | 講談社 |
| 不思議の国のアリス | ルイス キャロル, トーベ ヤンソン, Lewis Carroll, Tove Jansson, 村山 由佳 | 2006-03-03 | メディアファクトリー |
| ムーミンのたからもの | トーベ ヤンソン, 松田 素子, スタジオメルファン, Tove Jansson | 2005-08 | 講談社 |
| 少女ソフィアの夏 | トーベ・ヤンソン, Tove Jansson, 渡部 翠 | 1993-11 | 講談社 |
| ムーミンのともだち | 松田 素子, スタジオ・メルファン, トーベ・ヤンソン | 2008-08-12 | 講談社 |
| 彫刻家の娘 | トーベ・ヤンソン, Tove Jansson, 冨原 眞弓 | 1991-11 | 講談社 |
| 彫刻家の娘 | トーベ・ヤンソン, Tove Jansson, 冨原 眞弓 | 1991-11 | 講談社 |
| それからどうなるの? (講談社の翻訳絵本―トーベ・ヤンソンのムーミン絵本) | トーベ・ヤンソン, Tove Jansson, 渡部 翠 | 1991-05 | 講談社 |
| ムーミン谷の冬 (ムーミン童話全集) | トーベ・ヤンソン, Tove Jansson, 山室 静 | 1990-10 | 講談社 |
| たのしいムーミン一家 (ムーミン童話全集) | トーベ・ヤンソン, Tove Jansson, 山室 静 | 1990-06 | 講談社 |
| 小さなトロールと大きな洪水 (ムーミン童話全集) | トーベ ヤンソン, Tove Jansson, 冨原 眞弓 | 1992-06 | 講談社 |
| ムーミン谷の十一月 (講談社青い鳥文庫 (21‐8)) | トーベ=ヤンソン, Tove Jansson, 鈴木 徹郎 | 1984-01 | 講談社 |
| ムーミン谷の彗星 (ムーミン童話全集) | トーベ・ヤンソン, Tove Jansson, 下村 隆一 | 1990-06 | 講談社 |
| ムーミン谷赤ちゃんの本 はじめの一歩 | サミ マリラ, トーベ ヤンソン, Sami Malila, Tove Jansson, 渡部 翠 | 2006-01 | 講談社 |
| ムーミン童話全集〈3〉/ムーミンパパの思い出 | トーベ・ヤンソン, Tove Jansson, 小野寺 百合子 | 1990-08 | 講談社 |
| ムーミン谷の夏まつり | トーベ・ヤンソン, Tove Jansson, 下村 隆一 | 1990-08 | 講談社 |
| ムーミン谷のふしぎな夏 (絵本・ムーミン谷から) | トーベ ヤンソン, Tove Jansson | 1999-07 | 講談社 |
| ムーミンと空とぶえんばん (絵本・ムーミン谷から) | 岡村 美恵子, トーベ ヤンソン, Tove Jansson | 1998-08 | 講談社 |
| ムーミン一家とメイドのミーサン (絵本・ムーミン谷から) | トーベ ヤンソン, 岡村 美恵子, Tove Jansson | 2000-05 | 講談社 |
| ムーミンパパ海へいく (ムーミン童話全集) | トーベ・ヤンソン, Tove Jansson, 小野寺 百合子 | 1990-12 | 講談社 |
| ムーミン谷の仲間たち | トーベ・ヤンソン, Tove Jansson, 山室 静 | 1990-10 | 講談社 |
| ムーミン谷に春がきた (絵本・ムーミン谷から) | トーベ ヤンソン, 岡村 美恵子, Tove Jansson | 1998-04 | 講談社 |
| ムーミン谷へのふしぎな旅 (トーベ・ヤンソンのムーミン絵本) | トーベ・ヤンソン, Tove Jansson, 渡部 翠 | 1991-07 | 講談社 |
| ムーミン南の海へゆく (ムーミンの冒険日記) | トーベ ヤンソン, ラルス ヤンソン, Tove Jansson, Lars Jansson, 野中 しぎ | 1992-05 | 福武書店 |
| さびしがりやのクニット (講談社の翻訳絵本―トーベ・ヤンソンのムーミン絵本) | トーベ・ヤンソン, Tove Jansson, 渡部 翠 | 1991-06 | 講談社 |
| ムーミン谷の大こうずい (絵本・ムーミン谷から) | トーベ ヤンソン, Tove Jansson | 1999-01 | 講談社 |
| ムーミン谷の十一月 (ムーミン童話全集) | トーベ・ヤンソン, Tove Jansson, 鈴木 徹郎 | 1990-12 | 講談社 |
| ムーミン谷のすい星 (絵本・ムーミン谷から) | 岡村 美恵子, トーベ ヤンソン, Tove Jansson | 1999-03 | 講談社 |
| ムーミン ポストカードブック | トーベ ヤンソン, Tove Jansson | 1997-11 | 講談社 |
| ムーミンのぼうけん〈1〉彗星がやってくる (ムーミンのぼうけん 1) | トーベ ヤンソン, ノーミ ヘーベルト, モルデン シュメット, Tove Jansson, Mardon Smet, Noomi Hebert, 横手 美紀 | 1999-12 | 偕成社 |
| ムーミンのぼうけん〈4〉ムーミンとたのしいなかまたち (ムーミンのぼうけん 4) | トーベ ヤンソン, ミンナ パルクマン, モルデン シュメット, Tove Jansson, Mardon Smet, Minna Parkman, 日高 真由美 | 1999-12 | 偕成社 |
| ムーミンとことりのおやこ (ミニ絵本シリーズ―楽しいムーミン一家) | トーベ・ヤンソン | 1991-11 | 講談社 |
| ムーミン谷に彗星がふる日 (ムーミンの冒険日記) | トーベ ヤンソン, ラルス ヤンソン, Tove Jansson, Lars Jansson, 野中 しぎ | 1992-04 | 福武書店 |
| もみの木―ムーミン谷のクリスマス | トーベ ヤンソン, Tove Jansson, 山室 静 | 1993-12 | 講談社 |
| ムーミン谷のスポーツ大会騒動 (ムーミンの冒険日記) | トーベ ヤンソン, ラルス ヤンソン, Tove Jansson, Lars Jansson, 野中 しぎ | 1992-06 | 福武書店 |
| ムーミンパパのいす (ミニ絵本シリーズ―楽しいムーミン一家) | トーベ・ヤンソン | 1991-11 | 講談社 |
| ムーミン谷に火星ジン!? (ムーミンの冒険日記) | トーベ ヤンソン, ラルス ヤンソン, Tove Jansson, Lars Jansson, 野中 しぎ | 1993-01 | 福武書店 |
| ムーミン谷に彗星がふる日 (ムーミンの冒険日記) | トーベ ヤンソン, ラルス ヤンソン, Tove Jansson, Lars Jansson, 野中 しぎ | 1992-04 | 福武書店 |
| ムーミン谷に彗星がふる日 (ムーミンの冒険日記) | トーベ ヤンソン, ラルス ヤンソン, Tove Jansson, Lars Jansson, 野中 しぎ | 1992-04 | 福武書店 |
| ムーミンのぼうけん〈3〉ムーミン谷に冬がきた (ムーミンのぼうけん 3) | トーベ ヤンソン, ミンナ パルクマン, モルデン シュメット, Tove Jansson, Mardon Smet, Minna Parkman, 矢田堀 厚子 | 1999-12 | 偕成社 |
| ムーミン谷に火星ジン!? (ムーミンの冒険日記) | トーベ ヤンソン, ラルス ヤンソン, Tove Jansson, Lars Jansson, 野中 しぎ | 1993-01 | 福武書店 |
| ムーミン一家とメイドのミザベル (ムーミンの冒険日記) | トーベ ヤンソン, ラルス ヤンソン, Tove Jansson, Lars Jansson, 野中 しぎ | 1992-11 | 福武書店 |