１９３１年、東京に生まれる。東京女子大学英米文学科卒業。ドイツ語と英語からの訳書多数。児童書の翻訳に『モモ』『秘密の花園』『いなくなったたいよう』『ラプンツェル』など。
| 作品名 |
著者 |
発行年月 |
出版社 |
| モモ (岩波少年文庫(127)) | ミヒャエル・エンデ, 大島 かおり | 2005-06-16 | 岩波書店 |
| モモ―時間どろぼうとぬすまれた時間を人間にかえしてくれた女の子のふしぎな物語 (岩波少年少女の本 37) | ミヒャエル・エンデ, Michael Ende, 大島 かおり | 1976-09 | 岩波書店 |
| 愛蔵版 モモ | ミヒャエル エンデ, Michael Ende, 大島 かおり | 2001-11 | 岩波書店 |
| 全体主義の起原 3 新装版 (3) | ハナ・アーレント, 大久保 和郎, 大島 かおり, ハンナ アーレント, Hannah Arendt | 1981-07-01 | みすず書房 |
| 全体主義の起原 2 新装版 | ハナ・アーレント, 大島 通義, 大島 かおり, ハンナ アーレント, Hannah Arendt | 1981-07 | みすず書房 |
| 小公女―少年少女世界名作の森〈6〉 | フランシス・ホジソン バーネット, 林 寿恵, Frances Hodgson Burnett, 大島 かおり | 1990-02-20 | 集英社 |
| ふたつの島 | イエルク・シュタイナー, イエルク・ミューラー, 大島 かおり | 1982-10 | ほるぷ出版 |
| ひつじのロッテ | アヌ ストーナー, ヘンリケ ウィルソン, Anu stohner, Henrike Wilson, 大島 かおり | 2009-12 | ひさかたチャイルド |
| うさぎの島 (ほるぷ海外秀作絵本) | イエルク シュタイナー, イエルク ミュラー, J¨org Steiner, J¨org M¨uller, おおしま かおり | 1984-12-15 | ほるぷ出版 |
| てんごくの土ようび | ヘルメ ハイネ, 大島 かおり | 1986-04 | 佑学社 |
| ヘンゼルとグレーテル (ミキハウスの絵本) | グリム, たむら しげる, 大島 かおり | 1989-11 | 三起商行 |
| くまはおうじさま | ヘルメ ハイネ, 大島 かおり | 1988-03 | 佑学社 |
| 世界の伝記 13 (13) いなずま坊や -モーツァルト | R.ヒンデルクス・クッチャー, 大島 かおり | 1972-01 | 学習研究社 |
| ねむりひめ―グリム童話より | オーウィック=ハットン, 大島 かおり | 1982-01 | 偕成社 |
| ぼくたちともだち | ヘルメ・ハイネ, ヘルメ・ハイネ, おおしま かおり | 1984-09 | 佑学社 |
| ぼくのいぬは せかいいち | アニェス ヴェルボーヴェン, アンヌ ウェステルドゥーン, Agnes Verboven, Anne Westerduin, 大島 かおり | 1998-06 | 文化出版局 |
| くろいひつじ | エレオノーレ・シュミット, 大島 かおり | 1978-01 | 佑学社 |
| ビーバのしんじゅ | ヘルメ・ハイネ, ヘルメ・ハイネ, おおしま かおり | 1985-07 | 佑学社 |
| 秘密の花園 | フランシス・ホジソン バーネット, たかなし しずえ, Frances Hodgson Burnett, 大島 かおり | 1991-03 | 学習研究社 |
| ラプンツェル (ヨーロッパ創作絵本シリーズ 24) | バーナデット・ワッツ, バーナデット・ワッツ, ヤーコプ・ルートヴィッヒ・グリム, ヴィルヘルム・カール・グリム, Bernadette Watts, 大島 かおり | 1979-02 | 佑学社 |
| ホテル・ルックス―ある現代史の舞台 (晶文社アルヒーフ) | ルート・フォン・マイエンブルク, 大島 かおり | 1985-02 | 晶文社 |
| 小公女 (少年少女世界の名作 26) | フランシス・ホジソン バーネット, 林 寿恵, Frances Hodgson Burnett, 大島 かおり | 1982-11 | 集英社 |
| ベノとわらうふろおけ (1978年) (あかね世界の児童文学) | M.ライフ, 安井 庸浩, 大島 かおり | 1978-12 | あかね書房 |
| こびとのはなすけ (こどものための世界名作童話 20) | ヴィルヘルム ハウフ, 岡本 颯子, Wilhelm Hauff, 大島 かおり | 1980-03 | 集英社 |
プロフィール
関連ページの検索
作品リスト
(
Amazon.co.jp提供による作品リストです)
