1882年1月18日、ロンドン生まれ。学生時代から作家を志し、ケンブリッジ大学卒業と同時にロンドンで下宿生活をはじめる。あちこちの新聞や雑誌に投稿しては原稿を送り返される日々を過ごすうち、ついに雑誌「パンチ」の編集部に迎え入れられ、詩やエッセイで名を馳せる。子どもの本を書き始めたのは1924年のこと、童謡集『When We Were Very Young』を発表。ついで『クマのプーさん』(1926)、2冊目の童謡集『Now We Are Six』(1927)と発表を続け、1928には最後の子ども向け物語となった『プー横丁にたった家』を出版する。ミルンはこの4冊限りで子どもの本から手を引く。氏曰く「私の書き方の手法が流行遅れになったのに気づいたからだ」。1956年の冬、逝去。享年74歳。
| 作品名 |
著者 |
発行年月 |
出版社 |
| クマのプーさん (岩波少年文庫 (008)) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, Alan Alexander Milne, Ernest Howard Shepard, 石井 桃子 | 2000-06 | 岩波書店 |
| プー横丁にたった家 (岩波少年文庫) | A.A. ミルン, E.H.シェパード, A.A. Milne, 石井 桃子 | 2000-11 | 岩波書店 |
| クマのプーさんティータイムブック | アーネスト・H・シェパード, A・A・ミルン, 山田 詩子 | 1999-09 | BL出版 |
| クマのプーさん プー横丁にたった家 | A・A・ミルン, E.H.シェパード, A.A. Milne, 石井 桃子 | 1962-11 | 岩波書店 |
| クマのプーさん―Winnie‐the‐Pooh 【講談社英語文庫】 | A.A.ミルン, A.A. Milne | 1996-11 | 講談社インターナショナル |
| 赤い館の秘密 (創元推理文庫 (116-1)) | A.A.ミルン, 大西 尹明, A.A. Milne | 1959-05 | 東京創元社 |
| クマのプーさん ピクニックブック | A・A・ミルン, E・H・シェパード | 2004-05-13 | BL出版 |
| シャーロック・ホームズの栄冠 (論創海外ミステリ) | A.A.ミルン, A.A. Milne, 北原 尚彦 | 2007-01 | 論創社 |
| 絵本クマのプーさん (大型絵本 (5)) | A・A・ミルン, E.H.シェパード, 石井 桃子 | 2000 | 岩波書店 |
| クマのプーさん [英語版ルビ訳付] 講談社ルビー・ブックス | A.A. ミルン, E.H. シェパード | 2001-09-01 | 講談社インターナショナル |
| ユーラリア国騒動記 (ハヤカワ文庫 FT 15) | A.A.ミルン, 相沢 次子 | 1980-01 | 早川書房 |
| パーフェクト・アリバイ (論創海外ミステリ―シナリオ・コレクション) | A.A. ミルン, A.A. Milne, 青柳 伸子 | 2007-11 | 論創社 |
| クマのプーさん (洋販ラダーシリーズ) | A.A. ミルン, Alan Alexander Milne | 2005-07 | アイビーシーパブリッシング |
| クマのプーさん クッキーブック | アーネスト・H. シェパード, A.A. ミルン, 山田 詩子, 山田 はるか | 2003-06 | BL出版 |
| クマのプーさん Anniversary Edition | A.A. ミルン, E.H. シェパード, A.A. Milne, E.H. Shepard, 石井 桃子 | 2006-09 | 岩波書店 |
| プーさんのお料理読本 | A.A.ミルン, ケーティ・スチュアート, ア-ネスト H.シェバ-ド | 1976-01 | 文化出版局 |
| クマのプーさん全集―おはなしと詩 | A.A.ミルン, E.H.シェパード, A.A. Milne, 石井 桃子 | 1997-11 | 岩波書店 |
| 赤い館の秘密 乱歩が選ぶ黄金時代ミステリーBEST10 (8) 集英社文庫 | A.A. ミルン, A.A. Milne, 柴田 都志子 | 1998-12 | 集英社 |
| プーあなにつまる・ふしぎなあしあと (クマのプーさんえほん (2)) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, A.A. Milne, 石井 桃子 | 1982-06 | 岩波書店 |
| プー横丁にたった家―The house at Pooh Corner 【講談社英語文庫】 | A.A.ミルン, A.A. Milne, E.H.シェパード | 1998-10-01 | 講談社インターナショナル |
| プー横丁にたった家Anniversary Edition | A.A. ミルン, E.H. シェパード, A.A. Milne, E.H. Shepard, 石井 桃子 | 2008-03 | 岩波書店 |
| プーさんとにぎやかパーティー (新くまのプーさん絵本 (14)) | ミルン | 1996-11 | 講談社 |
| ピグレットの思い出絵日記 (Pooh) | A.A. ミルン, 内藤 里永子, ブライアン ホールフェルド, A.A. Milne, Brian Hohlfeld | 2005-03 | 竹書房 |
| イーヨーのたんじょうび (クマのプーさんえほん (4)) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, 石井 桃子 | 1982-06 | 岩波書店 |
| 四日間の不思議 (ヴィンテージ・ミステリ・シリーズ) | A.A.ミルン, A.A. Milne, 武藤 崇恵 | 2004-06 | 原書房 |
| ヒキガエル館のヒキガエル | A.A. ミルン, ケネス・グレアム, 一条 和子, A.A. Milne, Kenneth Grahame, 志子田 光雄, 志子田 富寿子 | 1993-02 | 北星堂書店 |
| クマのプーさんとしょんぼりイーヨー | A.A. ミルン, E.H. シェパード, A.A. Milne, E.H. Shepard, 吉田 利子 | 2002-05 | PHP研究所 |
| クマのプーさんの知恵 | A.A. ミルン, E.H. シェパード, A.A. Milne, E.H. Shepard, 吉田 利子 | 2002-05 | PHP研究所 |
| イーヨーのあたらしい家―クマのプーさん (おはなしプーさんえほん) | A・A・ミルン, A.A.Milne, 末吉 暁子 | 2001-01 | Egmont Children’s Books |
| プーさんとイーヨー (新くまのプーさん絵本 (3)) | ミルン | 1995-05 | 講談社 |
| プーさんとふくろう (新くまのプーさん絵本 (12)) | ミルン | 1996-08 | 講談社 |
| プー横丁にたった家 (洋販ラダーシリーズ) | A.A. ミルン, Alan Alexander Milne | 2005-07 | アイビーシーパブリッシング |
| クマのプーさんのあかちゃん日記 | A.A.ミルン, E.H.シェパード | 1995-11 | 岩波書店 |
| クマのプーさんフィットネス・ブック―プーさんからのおくりもの〈下〉 (プーさんからのおくりもの (下)) | メリッサ・ドーフマン フランス, ジョーン パワーズ, A.A. ミルン, E.H. シェパード, Alan Alexander Milne, E.H. Shepard, 高橋 早苗 | 1999-12 | 筑摩書房 |
| クマのプーさんエチケット・ブック プーさんからのおくりもの〈上〉 (プーさんからのおくりもの (上)) | メリッサ・ドーフマン フランス, ジョーン パワーズ, A.A. ミルン, E.H. シェパード, Alan Alexander Milne, E.H. Shepard, 高橋 早苗 | 1999-12 | 筑摩書房 |
| プー横丁のお料理読本 | A・A・ミルン, ケーティ・スチュアート, アーネスト・H・シェパード, 鈴木 佐知子 | 1982-01 | 文化出版局 |
| クリストファー・ロビンのうた | A.A.ミルン, E.H.シェパード, 小田島 雄志, 小田島 若子 | 1978-01-01 | 晶文社 |
| クマのプーさん (岩波少年文庫 (1011)) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, 石井 桃子 | 1957-01 | 岩波書店 |
| プーのはちみつとり (クマのプーさんえほん (1)) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, 石井 桃子 | 1982-06 | 岩波書店 |
| ミルン自伝 今からでは遅すぎる | A・A・ミルン, A.A. Milne, 石井 桃子 | 2003-12-13 | 岩波書店 |
| クマのプーさんとぼく | A.A.ミルン, E.H.シェパード, A.A. Milne, 小田島 雄志, 小田島 若子 | 1979-03-01 | 晶文社 |
| カンガとルー 森にくる (クマのプーさんえほん (5)) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, 石井 桃子 | 1982-06 | 岩波書店 |
| プーのゾゾがり (クマのプーさんえほん (3)) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, 石井 桃子 | 1982-06 | 岩波書店 |
| トラーのあさごはん (クマのプーさんえほん (10)) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, 石井 桃子 | 1982-09 | 岩波書店 |
| イーヨーのあたらしいうち (クマのプーさんえほん (9)) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, 石井 桃子 | 1982-09 | 岩波書店 |
| クマのプーさん (直読直解アトム英文双書 (79)) | ミルン, 青木 利道 | | 学生社 |
| くまのプーさん (ディズニー・クラシックス) | A.A. ミルン, ラルフ ライト, ケン アンダーソン, ラリー クレモンス, ジュリアス スヴェンセン, ヴァンス ジェリー, A.A. Milne, ひこ田中 | 2003-10 | 竹書房 |
| プーあそびをはつめいする (クマのプーさんえほん (12)) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, 石井 桃子 | 1983-01 | 岩波書店 |
| くまのプーさん―クリストファー・ロビンを探せ! (ディズニーアニメ小説版) | A・A・ミルン, 橘高 弓枝, A.A. Milne | 1998-08 | 偕成社 |
| コブタのおてがら (クマのプーさんえほん (14)) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, 石井 桃子 | 1983-02 | 岩波書店 |
| フクロのひっこし (クマのプーさんえほん (15)) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, 石井 桃子 | 1983-02 | 岩波書店 |
| ティガーの家族の木 (Pooh) | A.A. ミルン, ジャン ファルケンシュタイン, エディ ガゼリアン, 内藤 里永子, A.A. Milne | 2005-03 | 竹書房 |
| 赤い館の秘密 (1959年) (創元推理文庫) | A.A.ミルン, 大西 尹明 | 1959-05-05 | 東京創元社 |
| クマのプーさんとぼく | A.A.ミルン, アーネスト H.シェバ-ド, A.A. Milne, 小田島 雄志, 小田島 若子 | 1979-01 | 晶文社 |
| コブタと大こうずい (クマのプーさんえほん (7)) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, 石井 桃子 | 1982-09 | 岩波書店 |
| クマのプーさんえほん2 全5冊 | A.A. ミルン, E.H. シェパード, 石井 桃子 | 2005-11 | 岩波書店 |
| プーのたのしいパーティー (クマのプーさんえほん (8)) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, 石井 桃子 | 1982-09 | 岩波書店 |
| トラー木にのぼる (クマのプーさんえほん (11)) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, 石井 桃子 | 1983-01 | 岩波書店 |
| プーのほっきょくたんけん (クマのプーさんえほん (6)) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, 石井 桃子 | 1982-09 | 岩波書店 |
| ウサギまいごになる (クマのプーさんえほん (13)) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, 石井 桃子 | 1983-01 | 岩波書店 |
| クマのプーさんえほん 第3集5冊 | A.A. ミルン, E.H. シェパード, 石井 桃子 | | 岩波書店 |
| プーさんのたんじょうび (クマのプーさん) | A.A.Milne, A.A.ミルン | 2002-02 | フレーベル館 |
| なんじかな?プーさんのとけい | A.A.Milne, E.H.Shepard | 2005-11 | フレーベル館 |
| ちいさなプーさんえほん たべすぎたプーさん (ちいさなプーさんえほん) | A.A.Milne, A.A.ミルン | 2001-02 | Egmont Children’s Books |
| プーさんいまなんじ? (チックタックプーさんのとけいえほん) | A.A.Milne, A.A.ミルン | 2001-05 | Egmont Children’s Books |
| プーの優雅な生活 (Bilingual comic book―Winnie the Pooh) | 中川 千尋, A.A.ミルン, A.A.Milne | 1991-12 | 講談社 |
| アーサー王と円卓の騎士 | 疋田 三良, A.A.ミルン, A.A.Milne | 1984-03 | 語学春秋社 |
| ピグレットのちっちゃなぼうけん (おおきなプーさんえほん) | A.A. Milne, A.A.ミルン | 2001-01 | Egmont Children’s Books |
| プーさん絵本復刻版1 Pooh's Book<プーの本> | A.A.Milne, E.H.Shepard, Rosemary Garland, The Walt Disney Studio | 2003-07-01 | うさぎ出版 |
| When We Were Very Young | A.A. Milne | 1999-07-01 | McClelland & Stewart |
| くまのプーさんのたべもの (ミニつまみひきしかけえほん) | A・Aミルン, 岡松 きぬ子 | 1992-01 | 大日本絵画 |
| プーさんとふしぎないど (新くまのプーさん絵本 (8)) | ミルン | 1995-03 | 講談社 |
| プーさん絵本復刻版5 Rabbit's Book<ラビットの本> | A.A.Milne, E.H.Shepard, Rosemary Garland, Pete Adby | 2003-07-01 | うさぎ出版 |
| プーさん絵本復刻版6 Christopher Robin's Book<クリストファー・ロビンの本> | A.A.Milne, E.H.Shepard, Rosemary Garland, The Walt Disney Studio | 2003-07-01 | うさぎ出版 |
| 赤い館の秘密 (昭和39年) (世界科学・探偵小説全集〈20〉) | A.A. ミルン, 伊勢田 邦彦, 榛葉 英治 | 1964-01-01 | 偕成社 |
| Winnie-the-Pooh (Yohan Pearl Library 48) | A.A.MILNE, A.A.ミルン | 1986-02 | IBCパブリッシング |
| くまのプーさん (ディズニー名作童話全集 (17)) | 福川 祐司, A=A=ミルン | 1989-09 | 講談社 |
| プーのおよばれ (メリーゴーラウンドえほん) | 岡松 きぬ子, A.A.ミルン, A.A. Milne | 1988-04 | 大日本絵画 |
| プーさんとにんじんおばけ (新くまのプーさん絵本 (5)) | ミルン | 1994-10 | 講談社 |
| 赤い家の秘密 (1955年) Hayakawa Pocket Mystery 214 | A.A. ミルン, 妹尾 韶夫 | 1955-08-31 | 早川書房 |
| ティガーのはねとびをとめるには | A.A. ミルン, アンドリュー・グレイ, A.A. Milne, 末吉 暁子 | 2004-01 | フレーベル館 |
| プーさんのかいぞくごっこ (新くまのプーさん絵本 (11)) | ミルン | 1996-06 | 講談社 |
| むかしある時 (英米児童文学選書 13) | A.A.ミルン, 赤岩 総雄 | 1988-09 | 研究社出版 |
| くまのプーさんのおともだち (ミニつまみひきしかけえほん) | A・Aミルン, 岡松 きぬ子 | 1992-01 | 大日本絵画 |
| イーヨーのたんじょうび (1982年) (クマのプーさんえほん) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, A.A.Milne, E.H.Shepard, 石井 桃子 | 1982-06 | 岩波書店 |
| どきどきピグレット (ふかふかプーさんえほん) | A.A. Milne, A.A.ミルン | 2000-11 | Egmont Children’s Books |
| プーさんとおともだち―クマのプーさん (プーさんミニミニブック) | A.A.Milne, E.H.Shepard, A.A.ミルン | 2002-03 | Egmont Books |
| イーヨーのしあわせなたんじょうび | A.A. ミルン, アンドリュー・グレイ, A.A. Milne, 末吉 暁子 | 2004-01 | フレーベル館 |
| プーさんおしえて プーさんとかずあそび (プーさんおしえて) | A.A.Milne, A.A.ミルン | 2001-06 | Egmont Children’s Books |
| くまのプーさんのパーティー (ミニつまみひきしかけえほん) | A・Aミルン, 岡松 きぬ子 | 1992-01 | 大日本絵画 |
| トラー木にのぼる (1983年) (クマのプーさんえほん) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, A.A.Milne, E.H.Shepard, 石井 桃子 | 1983-02 | 岩波書店 |
| うさぎ王子 | A.A.ミルン, メアリ・シェパード, A.A. Milne, Mary Shepard, 渡 宏道 | 1986-11 | 篠崎書林 |
| 赤い家の秘密 (1950年) (おんどりみすてりい) | A.A. ミルン, 妹尾 韶夫 | 1950 | 雄鶏社 |
| クマのプーさん プー横丁にたった家 | A.A.ミルン, 石井 桃子 | 1993-11 | 岩波書店 |
| Winnie‐the‐Pooh (講談社英語文庫) | A.A. ミルン, Alan Alexander Milne | 1996-11 | 講談社 |
| ピグレットおふろにはいる | A.A. ミルン, アンドリュー・グレイ, A.A. Milne, 末吉 暁子 | 2004-01 | フレーベル館 |
| ユーラリア国騒動記 (1980年) (ハヤカワ文庫―FT) | A.A. ミルン, 相沢 次子 | 1980-01 | 早川書房 |
| 赤い家の秘密・黄色いへやのなぞ (昭和39年) (少年少女世界推理文学全集〈3〉) | A.A. ミルン, ルルー, 三輪 滋, 神宮 輝夫 | 1964-01-01 | あかね書房 |
| くまのプーさん (かわりえ しかけえほん) | 岡松 きぬ子, A.A.ミルン, A.A. Milne | 1991-01 | 大日本絵画 |
| プーさんのきらきらぼし (新くまのプーさん絵本 (7)) | ミルン | 1994-12 | 講談社 |
| プー横丁のお料理読本 (1981年) | A.A. ミルン, ケーティ・スチュアート, A.A. Milne | 1981-05 | 文化出版局 |
| プーさんとまほうのみみあて (新くまのプーさん絵本 (13)) | ミルン | 1997-01 | 講談社 |
| くまのプーさんのおてんき (ミニつまみひきしかけえほん) | A・Aミルン, 岡松 きぬ子 | 1992-01 | 大日本絵画 |
| プーさんのメリークリスマス (新くまのプーさん絵本 (6)) | ミルン | 1994-10 | 講談社 |
| クマのプーさん (岩波 世界児童文学集) | A.A. ミルン, A.A. Milne, 石井 桃子 | 2003-05 | 岩波書店 |
| クマのプーさん (ポップアップえほん) | A.A.ミルン, アーネスト H.シェパード, チャック・マーフィ | 1989-05 | アスカ・コーポレーション |
| プーさん絵本復刻版4 Ewyore's Book<イーヨーの本> | A.A.Milne, E.H.Shepard, Rosemary Garland, Justin Michmann | 2003-07-01 | うさぎ出版 |
| プーさんのチビちゃんさがし (おさんぽえほん) | A.A. Milne, A.A.ミルン | 2002-08 | Egmont Books |
| プーの春・夏・秋・冬 (Bilingual comic book―Winnie the Pooh) | 中川 千尋, A.A.ミルン, A.A.Milne | 1991-12 | 講談社 |
| プー通りの家 (ポップアップ絵本) | A.A. ミルン, アーネスト・H. シェパード | 1990-08 | アスカコーポレーション |
| プーさんのおはなしえほん―Winnie‐the‐Pooh | A.A. ミルン, アンドリュー グレイ, A.A. Milne, Andrew Grey, 末吉 暁子 | 2006-07 | フレーベル館 |
| 赤色館の秘密 (1956年) (探偵小説文庫) | A.A. ミルン, 大門 一男 | 1956 | 新潮社 |
| プーさんのすきなことなあに? (プーさんのすきなことえほん) | A.A.Milne, A.A.ミルン | 2002-01 | Egmont Books |
| くまのプーさん (めくりしかけえほん) | A.A. ミルン, アーネスト・H. シェパード, A.A. Milne, E.H. Shepard, 岡松 きぬ子 | 1992-08 | 大日本絵画 |
| プー横丁にたった家 (岩波少年文庫 (1012)) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, 石井 桃子 | 1958-09 | 岩波書店 |
| プーさんとルーのおふろだいすき (新くまのプーさん絵本 (10)) | ミルン | 1995-06 | 講談社 |
| こどもの情景 | A.A.ミルン, ル・メール, 早川 敦子 | 1996-06 | パピルス |
| プーさん絵本復刻版2 Piglet's Book<ピグレットの本> | A.A.Milne, E.H.Shepard, Rosemary Garland, Justin Michmann | 2003-07-01 | うさぎ出版 |
| プーさん絵本復刻版3 Tigger's Book (ティガーの本) | A.A.Milne, E.H.Shepard, Rosemary Garland, Alan Fredman | 2003-07-01 | うさぎ出版 |
| シャン民俗誌 (1944年) | ミルン, 牧野 巽, 佐藤 利子 | 1944 | 生活社 |
| プーあなにつまる・ふしぎなあしあと (1982年) (クマのプーさんえほん) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, A.A.Milne, E.H.Shepard, 石井 桃子 | 1982-06 | 岩波書店 |
| プーさんのおてんきえほん―クマのプーさん (プーさんミニミニブック) | A.A.Milne, E.H.Shepard | 2002-03 | Egmont Books |
| プーさんともだちをたずねる | A.A. ミルン, アンドリュー・グレイ, A.A. Milne, 末吉 暁子 | 2004-01 | フレーベル館 |
| ルーのイースターの色たまご (Pooh) | A.A. ミルン, トム ロジャース, 内藤 里永子, A.A. Milne, Tom Rogers | 2005-04 | 竹書房 |
| プーさん横町 (直読直解アトム英文双書 (80)) | ミルン, 高宮 孝治 | | 学生社 |
| 昔あるとき | A.A. ミルン, A.A. Milne, 志子田 富寿子, 志子田 光雄 | 1995-02 | 北星堂書店 |
| プーさんとABC―プーさんおしえて (プーさんおしえて) | A.A.Milne, A.A.ミルン | 2002-01 | Egmont Books |
| プーさんおしえて プーさんのはんたいことば (プーさんおしえて) | A.A.Milne, A.A.ミルン | 2001-06 | Egmont Children’s Books |
| 赤い館の秘密 (1956年) (世界推理小説全集〈第10〉) | A.A.ミルン, 大西 尹明 | 1956 | 東京創元社 |
| プーさんのぼうきれあそび | アンドリュー グレイ, A.A. ミルン, 末吉 暁子 | 2004-12 | フレーベル館 |
| ちいさなプーさんえほん ティガーのすきなあさごはん (ちいさなプーさんえほん) | A.A.Milne, A.A.ミルン | 2001-02 | Egmont Children’s Books |
| 赤い館の秘密 (1962年) (角川文庫) | A.A.ミルン, 古賀 照一 | 1962 | 角川書店 |
| ちいさなプーさんえほん イーヨーへのプレゼント (ちいさなプーさんえほん) | A.A.Milne, A.A.ミルン | 2001-02 | Egmont Children’s Books |
| ぼくたちは幸福だった―ミルン自伝 (1975年) | A.A.ミルン, 原 昌, 梅沢 時子 | 1975 | 研究社出版 |
| プーさんとたからのちず (新くまのプーさん絵本 (9)) | ミルン | 1995-05 | 講談社 |
| 赤い館殺人事件 (ポプラ社文庫―怪奇・推理シリーズ) | A.A.ミルン, 村井 香葉, A.A. Milne, 下田 紀子 | 1987-03 | ポプラ社 |
| ピグレット ゾッシーにであう | アンドリュー グレイ, A.A.ミルン, 末吉 暁子 | 2006-04 | フレーベル館 |
| Winnie-the-Pooh―A PLAY IN THREE ACTS (Yohan Pearl Library 52) | A.A.MILNE, Kristin Sergel, A.A.ミルン | 1987-10 | IBCパブリッシング |
| プーさんのパーティ読本 (1980年) | A.A.ミルン, ヴァージニア・H.エリソン, 鈴木 佐和子 | 1980-12 | 文化出版局 |
| くいしんぼうのプーさん (おおきなプーさんえほん) | A.A. Milne, A.A.ミルン | 2001-01 | Egmont Children’s Books |
| プーさんとはちみつ (ふかふかプーさんえほん) | A.A. Milne, A.A.ミルン | 2000-11 | Egmont Children’s Books |
| くいしんぼうのプー (Bilingual comic book―Winnie the Pooh) | 中川 千尋, A.A.ミルン, A.A.Milne | 1991-11 | 講談社 |
| The House at Pooh Corner | A.A. Milne | 1988-04-01 | McClelland & Stewart |
| ちいさなプーさんえほん プーさんのパーティー (ちいさなプーさんえほん) | A.A.Milne, A.A.ミルン | 2001-02 | Egmont Children’s Books |
| Now We Are Six | A.A. Milne | 1988-04-01 | McClelland & Stewart |
| くまのプーさん (新ディズニーランド名作えほん 19) | A.A.ミルン, 森 はるな | 1990-03 | 講談社 |
| ぴょんぴょんティガー (ふかふかプーさんえほん) | A.A. Milne, A.A.ミルン | 2000-11 | Egmont Children’s Books |
| プーさんとティガー (新くまのプーさん絵本 (2)) | ミルン | 1995-03 | 講談社 |
| くまのプーさん (ぶたいしかけえほん) | A.A. ミルン, アーネスト・H. シェパード, A.A. Milne, 岡松 きぬ子 | 1992-10 | 大日本絵画 |
| クマのプーさんとぼく (1979年) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, 小田島 雄志, 小田島 若子 | 1979-03 | 晶文社 |
| プー横丁にたった家―The house at Pooh Corner (洋販パールライブラリー) | A.A.ミルン | 1996-04 | 洋販出版 |
| イーヨーのたんじょうび (ふかふかプーさんえほん) | A.A. Milne, A.A.ミルン | 2000-11 | Egmont Children’s Books |
| クリストファー・ロビンのうた (1978年) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, 小田島 雄志, 小田島 若子 | 1978-11 | 晶文社 |
| 赤い館の秘密 (旺文社文庫 604-1) | A.A.ミルン, A.A. Milne, 内藤 理恵子 | 1975-01 | 旺文社 |
| 赤色館の秘密 (1958年) (新潮文庫) | A.A. ミルン, 大門 一男 | 1958 | 新潮社 |
| 対訳ミルン 現代作家 39 | A・A・ミルン, A.A. Milne | 1992-09 | 南雲堂 |
| クマのプーさん (英米児童文学選書 (12)) | A.A.Milne, 小川 五郎 | 1972-07 | 研究社出版 |
| プーとミツバチ (メリーゴーラウンドえほん) | 岡松 きぬ子, A.A.ミルン, A.A. Milne | 1988-04 | 大日本絵画 |
| Pooh's Quiz Book | A.A. Milne | 1977-01-01 | McClelland & Stewart |
| Tigger Comes to the Forest | A.A. Milne | 1988-03-01 | McClelland & Stewart |
| コブタと大こうずい (1982年) (クマのプーさんえほん) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, A.A.Milne, E.H.Shepard, 石井 桃子 | 1982-09 | 岩波書店 |
| Tigger is Unbounced | A.A. Milne | 1989-03-01 | McClelland & Stewart |
| くまのプーさん6つのおはなし―くるっとまわすと絵がかわる! | A.A. Milne, Ernest H. Shepard, 末吉 暁子 | 2006-09 | フレーベル館 |
| プーさんとあそぼう! (ポップアップえほん) | A.A.Milne, E.H.Shepard, A.A.ミルン | 2002-01 | Egmont Books |
| コブタのおてがら (1983年) (クマのプーさんえほん) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, A.A.Milne, E.H.Shepard, 石井 桃子 | 1983-02 | 岩波書店 |
| トラーのあさごはん (1982年) (クマのプーさんえほん) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, A.A.Milne, E.H.Shepard, 石井 桃子 | 1982-09 | 岩波書店 |
| Piglet Does a Very Grand Thing | A.A. Milne | 1989-03-01 | McClelland & Stewart |
| プーのほっきょくたんけん (1982年) (クマのプーさんえほん) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, A.A.Milne, E.H.Shepard, 石井 桃子 | 1982-09 | 岩波書店 |
| Piglet Surrounded by Water | A.A. Milne | 1988-04-01 | McClelland & Stewart |
| When We Were Very Young | A.A. Milne | 1988-04-01 | McClelland & Stewart |
| イーヨーのあたらしいうち (1982年) (クマのプーさんえほん) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, A.A.Milne, E.H.Shepard, 石井 桃子 | 1982-09 | 岩波書店 |
| くまのプーさん100エーカーのもりへおいで! (ディズニー指人形絵本) | A.A.Milne, うさぎ出版, A.A.ミルン | 2003-11 | うさぎ出版 |
| Pooh Library (4-Volume Box Set) | A.A. Milne | 1973-01-01 | McClelland & Stewart |
| プーのゾゾがり (1982年) (クマのプーさんえほん) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, A.A.Milne, E.H.Shepard, 石井 桃子 | 1982-06 | 岩波書店 |
| Pooh Goes Visiting | A.A. Milne | 1988-04-01 | McClelland & Stewart |
| Eeyore Finds the Wolery | A.A. Milne | 1988-04-01 | McClelland & Stewart |
| Winnie the Pooh | A.A. Milne | 1999-07-01 | McClelland & Stewart |
| Pooh Library (4 Pack) | A.A. Milne | 1973-01-01 | McClelland & Stewart |
| Hums of Pooh | A.A. Milne | 1973-01-01 | McClelland & Stewart |
| Winnie the Pooh and Some Bees | A.A. Milne | 1988-04-01 | McClelland & Stewart |
| ちいさなちいさなときのこと・六つになったよ―A.A.ミルン童謡集 (1981年) | A.A. ミルン, E.H.シェパード, A.A. Milne, 山田 正巳 | 1981-12 | 中部日本教育文化会 |
| クマのプーさん (講談社英語文庫 カセット・セレクション 135-T) | A.A.ミルン | 2000-02 | 講談社インターナショナル |
| プー横丁 (1950年) | 石井 桃子, A.A. ミルン | 1950 | 英宝社 |
| The World of Christopher Robin | A.A. Milne | 1958-01-01 | McClelland & Stewart |
| Eeyore has a Birthday | A.A. Milne | 1989-04-01 | McClelland & Stewart |
| ウサギまいごになる (1983年) (クマのプーさんえほん) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, A.A.Milne, E.H.Shepard, 石井 桃子 | 1983-02 | 岩波書店 |
| プーあそびをはつめいする (1983年) (クマのプーさんえほん) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, A.A.Milne, E.H.Shepard, 石井 桃子 | 1983-02 | 岩波書店 |
| プーさんとさがそ プーさんといっしょになぞなぞ (プーさんとさがそ) | A.A.Milne, A.A.ミルン | 2001-06 | Egmont Children’s Books |
| The House at Pooh Corner | A.A. Milne | 1999-07-01 | McClelland & Stewart |
| The House at Pooh Corner | A.A. Milne | 1989-03-01 | McClelland & Stewart |
| Christopher Robin Gives a Party | A.A. Milne | 1988-04-01 | McClelland & Stewart |
| プーさんのポケットえほん(6さつセット) | A.A.Milne, A.A.ミルン | 2003-02 | フレーベル館 |
| 今日も楽しく (アトム現代英文双書 (805)) | ミルン, 長谷川 正平 | 2000 | 学生社 |
| Now We Are Six | A.A. Milne | 1999-07-01 | McClelland & Stewart |
| Tiggers Don't Climb Trees | A.A. Milne | 1989-03-01 | McClelland & Stewart |
| Pooh Invents a New Game | A.A. Milne | 1989-03-01 | McClelland & Stewart |
| Winnie-die-Poeh | A.A. Milne, Alba Bouwer | 2007-06-15 | Tafelberg Publishers,South Africa |
| フクロのひっこし (1983年) (クマのプーさんえほん) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, A.A.Milne, E.H.Shepard, 石井 桃子 | 1983-02 | 岩波書店 |
| Christopher Robin Story Book | A.A. Milne | 1999-07-01 | McClelland & Stewart |
| プーのはちみつとり (1982年) (クマのプーさんえほん) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, A.A.Milne, E.H.Shepard, 石井 桃子 | 1982-06 | 岩波書店 |
| 赤い家の秘密 (1962年) (世界推理小説名作選) | A.A. ミルン, 宇野 利泰 | 1962 | 中央公論社 |
| Pooh's Bedtime Book | A.A. Milne | 1980-01-01 | McClelland & Stewart |
| Kanga Baby Roo Comes to the Forest | A.A. Milne | 1989-03-01 | McClelland & Stewart |
| プーさんとさがそ かくれているのはだあれ? (プーさんとさがそ) | A.A.Milne, A.A.ミルン | 2001-06 | Egmont Children’s Books |
| カンガとルー森にくる (1982年) (クマのプーさんえほん) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, A.A.Milne, E.H.Shepard, 石井 桃子 | 1982-06 | 岩波書店 |
| プーのたのしいパーティー (1982年) (クマのプーさんえほん) | A.A.ミルン, E.H.シェパード, A.A.Milne, E.H.Shepard, 石井 桃子 | 1982-09 | 岩波書店 |
| The World of Pooh | A.A. Milne | 1977-01-01 | McClelland & Stewart |